Pruebas en el Centro de Pruebas

Eres responsable de llevar una identificación válida y aceptable (DNI) el día de tu examen y cada vez que te presentes en un centro de examen. Los requisitos de identificación varían según tu país de ciudadanía y el lugar donde planees hacer el examen. El DNI que presentes en el centro debe coincidir exactamente (excluyendo los acentos) con el nombre que usaste para registrarte. Si el administrador del examen cuestiona el DNI que presentas, puede que tengas que proporcionar un DNI suplementario.

Si se te ha aprobado adaptaciones por necesidades médicas que requieren que lleves equipo, bebidas o snacks a la sala de pruebas, se te permitirá hacerlo. Consulta cómo solicitar adaptaciones antes de registrarte.

Se anima a los centros de pruebas ETS a seguir las directrices locales y gubernamentales en materia de salud y seguridad pública. Si deseas llevar mascarilla durante la prueba, puedes hacerlo.

Los únicos objetos personales que podrás llevar a la sala de pruebas son tu identificación y tu mascarilla, si decides llevar una. No se permiten otros objetos personales. Para la lista completa de objetos prohibidos y que pueden ser inspeccionados, consulta el Boletín.

Antes de la prueba, el personal del centro de pruebas dará instrucciones sobre dónde guardar objetos personales. Si no sigues las instrucciones del personal del centro de pruebas, no se te permitirá hacer la prueba y no se te reembolsará la tasa de la prueba.

Asegúrate de llegar al menos 30 minutos antes de la hora del examen, para dejar tiempo para el check-in. Si llegas tarde, puede que no te admitan y perderás la tasa del examen.

Durante el check-in, tendrás que quitarte la mascarilla temporalmente para que te tomen una foto y para que el centro de pruebas verifique tu identificación. También podrías ser:

• te piden que vacíes los bolsillos, subas las piernas del pantalón por encima de los tobillos y te subas las mangas por encima de las muñecas para una inspección visual
• escaneado con una varita detector de metales portátil
• Requiere quitarse las gafas para una inspección visual cercana

También pueden realizarse inspecciones visuales adicionales de ropa, calzado y documentos de identificación.

Puede solicitar que las inspecciones las realice un miembro del personal del mismo sexo y/o en un área protegida de la vista de otras personas, pero ETS no puede garantizar que todos los centros de pruebas cuenten con el personal y el espacio necesarios disponibles.

Tendrás que leer y firmar una declaración de confidencialidad aceptando todas las normas y regulaciones. Si no firmas la declaración, no podrás hacer el examen y no te reembolsarán las tasas del examen.

Consulta el Boletín para ver todos los procedimientos y políticas de seguridad del centro de pruebas durante tu sesión de prueba.

Al final del examen, se te dará la opción de informar o cancelar tus puntuaciones. Para saber más sobre cómo cancelar tus puntuaciones, consulta el Boletín.

Si decides informar tus resultados, te serán comunicados a ti y a los destinatarios que identificaste durante el registro, en la fecha de notificación de la puntuación especificada para la fecha de tu examen. Tus resultados no aparecerán en pantalla después del examen debido al proceso de igualación.

En ocasiones, condiciones meteorológicas u otras circunstancias ajenas al control del administrador de la prueba o de ETS pueden requerir un retraso en el inicio o la reprogramación de tu cita. En tales casos, se te ofrecerá la oportunidad de concertar otra cita para el examen sin coste alguno o recibir el reembolso completo de la tasa original del examen. Además, puedes solicitar el reembolso a ETS por gastos razonables y documentados asociados al desplazamiento al centro de examen. Para solicitar el reembolso, contacta con GRE Services con la siguiente información en un plazo de 30 días desde tu cita original:

• Tu nombre
• Fecha de nacimiento
• Dirección postal
• Número de teléfono diurno
• Dirección de correo electrónico
• Fecha original del examen
• Número de nombramiento
• Una breve descripción de lo ocurrido en el centro de pruebas

Todos los reembolsos se harán en dólares estadounidenses.

ETS se toma muy en serio la seguridad de los exámenes. Aunque las pruebas se administran bajo estricta supervisión y medidas de seguridad, a veces pueden producirse irregularidades en las pruebas. Por favor, contacte con ETS lo antes posible para informar de cualquier comportamiento irregular que se observe o se le reporte — por ejemplo, que alguien copie de otro candidato, que haga un examen por otro, que tenga acceso a preguntas antes del examen o que utilice apuntes o ayudas no autorizadas. Toda la información se mantendrá en la más estricta confidencialidad. Los informes de trampas serán investigados a fondo y los infractores podrán ser procesados con todo el alcance de las leyes aplicables.