Saltar al contenido principal
Skip to footer

Actualización sobre las pruebas en Irán

{"theme":"ets-xdark","descriptionContent":"\u003cspan class\u003d\"heading3\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c/span\u003e","enableAnimation":false,"allAccordionsOpen":false,"accordions":[{"title":"¿Pueden los ciudadanos iraníes seguir realizando los exámenes TOEFL y GRE fuera de Irán?","accordionContent":"\u003cp\u003eLa nacionalidad iraní por sí sola no impide que una persona realice el examen TOEFL o GRE en un lugar de prueba disponible fuera de Irán. Sin embargo, ETS no puede tramitar registros ni pagos asociados a personas que residen habitualmente en Irán, incluso para una cita de prueba fuera del país.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLas personas que residan fuera de Irán pueden registrarse para las citas de prueba disponibles, siempre que se requieran los requisitos de registro, pago y disponibilidad de citas.\u003c/p\u003e"},{"title":"Si vivo en Irán, ¿puedo viajar a otro país para hacer el TOEFL o el GRE?","accordionContent":"Viajar fuera de Irán no resuelve, por sí solo, las restricciones actuales. ETS no puede tramitar registros ni pagos asociados a personas que residen habitualmente en Irán, incluyendo citas de prueba fuera de Irán. Por tanto, los examinados que residen en Irán no deben asumir que viajar a otro país les permitirá registrarse para una cita de prueba."},{"title":"¿Puede una persona que normalmente reside en Irán realizar un examen TOEFL o GRE en casa mientras está temporalmente en otro país?","accordionContent":"No. Las pruebas domiciliarias son un servicio que ETS no puede ofrecer a personas que residan habitualmente en Irán en este momento, incluso mientras estén temporalmente fuera de Irán. Las personas que residen fuera de Irán pueden utilizar las opciones de prueba disponibles sujetas a los requisitos aplicables de elegibilidad, registro, pago y ubicación."},{"title":"¿Se puede usar un vale emitido a un examinado en Irán para una cita de prueba fuera de Irán?","accordionContent":"Si un vale es válido y el candidato puede registrarse para un nombramiento elegible fuera de Irán, el vale puede aplicarse sujeto a sus términos y requisitos de registro aplicables. Un vale no crea una excepción a ninguna sanción aplicable, restricción relacionada con la residencia u otros requisitos de registro."},{"title":"¿Por qué ya no están disponibles las pruebas TOEFL y GRE en Irán?","accordionContent":"La Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro de EE. UU. suspendió la Licencia General G, que había autorizado las pruebas TOEFL y GRE y los servicios educativos relacionados en Irán. Por lo tanto, ETS está obligado a dejar de prestar estos servicios en Irán para cumplir con la legislación estadounidense de sanciones. Esto es un requisito de cumplimiento regulatorio, no una decisión de ETS."},{"title":"¿Qué ocurrirá con las citas TOEFL y GRE ya programadas en Irán?","accordionContent":"\u003cp\u003ePara cumplir con la ley de sanciones estadounidense, todas las citas TOEFL y GRE afectadas dentro de Irán fueron canceladas antes del 8 de septiembre de 2026. La reprogramación ya no está disponible para esas citas. ETS contactará directamente con los examinados afectados para los reembolsos aplicables y los siguientes pasos.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePara las citas canceladas pagadas directamente a través de una cuenta ETS, se emitirá un reembolso completo al formulario original de pago.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSi te registras usando un vale, ETS se comunicará directamente contigo sobre las opciones disponibles para tu registro.\u003c/p\u003e"},{"title":"¿Puedo seguir enviando las puntuaciones del TOEFL y GRE de un examen que hice anteriormente?","accordionContent":"A fecha de 9 de septiembre de 2026, ETS no puede procesar nuevas solicitudes de informes de puntuación TOEFL o GRE para los examinados que residan en Irán en este momento. Las solicitudes de informes de resultados presentadas antes del 8 de septiembre de 2026 se tratarán conforme a los requisitos aplicables."},{"title":"Si supero con éxito un examen TOEFL o GRE fuera de Irán, ¿enviará ETS los informes de puntuación que seleccioné el día del examen o antes?","accordionContent":"Sí. Si una persona puede realizar un examen TOEFL o GRE fuera de Irán, los informes de puntuación incluidos con la tasa y seleccionados el día del examen o antes serán procesados y entregados conforme a los requisitos aplicables. Las solicitudes de informes adicionales de puntuación realizadas después del día del examen son servicios separados y pueden no estar disponibles para personas que residen habitualmente en Irán."},{"title":"¿Podría cancelarse una puntuación del TOEFL o GRE de un examen realizado fuera de Irán porque el candidato reside en Irán?","accordionContent":"Una puntuación de un examen TOEFL o GRE correctamente realizado fuera de Irán no será cancelada únicamente por nacionalidad iraní. Como en todas las pruebas TOEFL y GRE, las puntuaciones siguen sujetas a las políticas del ETS, incluyendo identidad, seguridad y requisitos de cumplimiento. Si el ETS determina que una prueba remota se realizó realmente desde Irán, la prueba y la puntuación resultante pueden ser canceladas."},{"title":"¿Cuándo se reanudarán los exámenes TOEFL y GRE en Irán?","accordionContent":"Actualmente no hay un calendario confirmado. ETS está trabajando para comprender el alcance y la duración del cambio regulatorio y para explorar las vías disponibles para reanudar los servicios de prueba. Proporcionaremos información adicional a medida que esté disponible."},{"title":"¿A quién puedo contactar si tengo preguntas?","accordionContent":"\u003cp\u003eLos examinados que tengan preguntas sobre su prueba o cita TOEFL pueden ponerse en \u003ca rel\u003d\"noopener noreferrer\" target\u003d\"_blank\" href\u003d\"mailto:toefl@ets.org\" title\u003d\"Mail TOEFL, Opens in a new window tab\"\u003econtacto con toefl@ets.org\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLos examinados que tengan preguntas sobre su examen o cita GRE pueden ponerse en \u003ca rel\u003d\"noopener noreferrer\" target\u003d\"_blank\" href\u003d\"mailto:gre-info@ets.org\" title\u003d\"Mail GRE, Opens in a new window tab\"\u003econtacto con gre-info@ets.org\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eLas instituciones que tengan dudas sobre las puntuaciones del TOEFL o GRE pueden \u003ca rel\u003d\"noopener noreferrer\" target\u003d\"_blank\" href\u003d\"mailto:institutions@ets.org\" title\u003d\"Mail to, Opens in a new window tab\"\u003econtactar con institutions@ets.org\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e"}],"line":false,"enableViewMore":false,"modal":{},"dataLayer":{}}