Saltar al contenido principal
Skip to footer

 

Esenciales del TOEFL® TM

Amplía tu gama de candidatos con una opción de examen que ofrezca la calidad, fiabilidad y seguridad que esperas de un examen TOEFL

Establecer requisitos de puntuación TOEFL Essentials

ETS ofrece orientación para establecer los requisitos de puntuación para el examen TOEFL Essentials , incluyendo una tabla de concordancia para que las instituciones comparen las puntuaciones de TOEFL Essentials con las puntuaciones de TOEFL iBT® y los niveles del Marco Común de Referencia Europeo (CEFR). Por extensión, las instituciones podrán alinear las puntuaciones de TOEFL Essentials con las puntuaciones IELTS® utilizando la herramienta de comparación de puntuaciones TOEFL iBT e IELTS.

 

Escala de puntuación

La escala de puntuación TOEFL Essentials se indica en bandas del 1 al 12 para cada sección. La puntuación global es la media de las cuatro secciones, redondeada a la media banda más cercana.

  • Escucha: 1–12
  • Lectura: 1–12
  • Guion: 1–12
  • Hablando del 1 al 12

Puntuación total: 1–12

Al establecer los requisitos de puntuación, las instituciones deben elegir una puntuación global de banda en incrementos de media banda (por ejemplo, 9 o 9,5 o 10) y puntuaciones de sección en incrementos de banda completa (por ejemplo, 8, 9 o 10).

Esta escala de puntuación, así como la evidencia de la validez, fiabilidad y precisión del test TOEFL Essentials, pueden encontrarse en el Marco de Diseño para el TOEFL® Essentials™ Test 2021 (PDF).

 

Consejos para establecer requisitos de puntuación

  • Además de las puntuaciones totales, considera establecer requisitos mínimos de puntuación por sección para las habilidades más importantes para el éxito en tu programa. Las puntuaciones por sección pueden distinguir a un candidato de otro y ofrecer una visión más completa.
  • Establece puntuaciones flexibles al principio.
  • Realiza revisiones periódicas de tus requisitos de puntuación.
  • Considera si tu institución ofrece apoyo para el aprendizaje del inglés. Si no está disponible, puede ser necesario un nivel inicial más alto de competencia.
  • En general, las instituciones que utilizan el CEFR para establecer requisitos de puntuación en la admisión requieren puntuaciones que se correspondan con el nivel B2 o superior del CEFR para demandas lingüísticas moderadas y el nivel C1 o superior del CEFR para demandas lingüísticas altas.

Te animamos a publicar tu código de destino TOEFL y los requisitos de puntuación de TOEFL Essentials — incluyendo si aceptas las puntuaciones de MyBest® — en tu página web.

 

Comparando las puntuaciones de las bandas de TOEFL Essentials con las puntuaciones del TOEFL iBT® Test y los niveles CEFR

El examen TOEFL Essentials y el examen TOEFL iBT pueden utilizarse para cumplir con los requisitos de inglés para decisiones de admisión universitaria u otros requisitos del programa. Ambos exámenes ofrecen opciones de alta calidad para una amplia variedad de solicitantes, lo que puede ampliar tu grupo de candidatos.

Para facilitar a las instituciones la comparación de puntuaciones, desarrollamos las tablas comparativas de puntuaciones a continuación tanto para la puntuación general de la banda como para las puntuaciones de sección del test TOEFL Essentials. Las tablas también proporcionan el mapeo de los resultados de TOEFL Essentials y TOEFL iBT con los niveles de competencia del Marco Europeo Común de Referencia.

La información de estas tablas se basa en el análisis de las respuestas a las tareas de la prueba por aproximadamente 5.500 examinados que realizaron la prueba de campo TOEFL Essentials en 2021. Los detalles se proporcionan en el Marco de Diseño para el TOEFL® EssentialsTest 2021 (PDF). La información en las tablas se proporciona únicamente como orientación. Las instituciones deben considerar factores relevantes para su contexto y establecer requisitos para las puntuaciones generales de las bandas de TOEFL Essentials y las puntuaciones de las bandas de sección correspondientes.

Nivel CEFR Puntuación general de la banda en TOEFL Essentials (1-12) Puntuación total del TOEFL iBT (0-120)

C2

12

114–120

C1

10–11.5

95–113

B2

8–9.5

72–94

B1

5–7.5

42–71

A2

3–4.5

N/D

A1

2–2.5

N/D

Debajo de A1

1–1.5

N/D

 

La puntuación general de la banda de TOEFL Essentials se calcula como la media de las cuatro puntuaciones de la banda de la sección. La puntuación global de la banda varía de 1 a 12 en incrementos de 0,5, redondeando a la banda completa o media más cercana. La puntuación total del TOEFL iBT se calcula como la suma de las cuatro puntuaciones de sección y varía de 0 a 120 en incrementos de 1.

Utilice la tabla para seleccionar una puntuación correspondiente de TOEFL Essentials basada en una puntuación de iBT de TOEFL dentro de un rango dado. Por ejemplo, una puntuación de iBT de TOEFL de 90 se encuentra en el rango de 72–94 para el nivel B2 de CEFR. El rango correspondiente para la puntuación general de banda de TOEFL Essentials es de 8 a 9,5. La tabla de comparación de puntuaciones totales puede usarse para decidir cuán bajo o alto debe ser el requisito de puntuación general de banda de TOEFL Essentials dentro de ese rango. En este caso, se puede usar una puntuación de banda más alta de TOEFL Essentials (por ejemplo, 9) cuando una puntuación total de iBT de TOEFL (por ejemplo, 90) también es mayor en ese rango.

Para establecer requisitos de puntuación comparables entre las puntuaciones de TOEFL Essentials y las de IELTS, las instituciones pueden utilizar la herramienta de comparación de puntuaciones de TOEFL iBT® e IELTS® .

Sección de Escucha

Nivel CEFR Fundamentos del TOEFL (1-12) TOEFL iBT (0-30)

C2

12

28–30

C1

10–11

22–27

B2

8–9

17–21

B1

5–7

9–16

A2

3–4

N/D

A1

2

N/D

Debajo de A1

1

N/D

Sección de lectura

Nivel CEFR Fundamentos del TOEFL (1-12) TOEFL iBT (0-30)

C2

12

29–30

C1

10–11

24–28

B2

8–9

18–23

B1

5–7

4–17

A2

3–4

N/D

A1

2

N/D

Debajo de A1

1

N/D

Sección de Escritura

Nivel CEFR Fundamentos del TOEFL (1-12) TOEFL iBT (0-30)

C2

12

29–30

C1

10–11

24–28

B2

8–9

17–23

B1

5–7

13–16

A2

3–4

7–12

A1

2

N/D

Debajo de A1

1

N/D

Sección de Oratoria

Nivel CEFR Fundamentos del TOEFL (1-12) TOEFL iBT (0-30)

C2

12

28–30

C1

10–11

25–27

B2

8–9

20–24

B1

5–7

16–19

A2

3–4

10–15

A1

2

N/D

Debajo de A1

1

N/D

 

Puntuaciones de MyBest®

Las puntuaciones de MyBest® —también llamadas superpuntuaciones— son la combinación de las mejores puntuaciones de un solicitante en cada sección del examen a partir de todas sus puntuaciones válidas en TOEFL Essentials en los últimos 2 años. Los informes de puntuación de TOEFL Essentials incluyen tanto las puntuaciones de una única fecha seleccionada por el examinado como las puntuaciones de MyBest.

Este gráfico muestra las puntuaciones de la fecha del examen y las puntuaciones de MyBest de un informe de puntuaciones TOEFL Essentials. Las puntuaciones de la fecha de la prueba están etiquetadas con la fecha 22 de marzo de 2021. La puntuación global de la banda es 7,0 sobre 12, con un nivel CECR B2. Las puntuaciones de las bandas de sección se muestran en un gráfico de barras, con puntuaciones de 8 en Comprensión Auditiva, 6 en Lectura, 9 en Escritura y 5 en Expresión oral. Bajo el encabezado de Puntuaciones de MyBest aparece la nota "Las puntuaciones de MyBest son las puntuaciones más altas de todas las fechas válidas de los dos últimos años." La media de tus puntuaciones más altas en la banda de sección es 7,5 sobre 12, con un nivel CECR de B2. Las puntuaciones de las bandas de sección se muestran en un gráfico de barras, con puntuaciones de 8 en Comprensión Auditiva, 7 en Lectura, 9 en Escritura y 6 en Expresión Oral. La nota al pie dice: "El Marco Común Europeo de Referencia (MCER) es un estándar internacional para describir la capacidad lingüística."

 

Aceptando las puntuaciones de MyBest

Es tu decisión aceptar las puntuaciones de MyBest, basándose en las necesidades y objetivos de tu institución. Aquí tienes algunos datos importantes a tener en cuenta al tomar tu decisión.

  • Las puntuaciones de MyBest son válidas. La investigación (PDF) muestra que las puntuaciones de MyBest y las de fecha de examen son medidas válidas de dominio del inglés.
  • Aceptar las puntuaciones de MyBest amplía tu grupo de candidatos cualificados. Permitir que los estudiantes aprovechen su mejor rendimiento en cada sección significa que más estudiantes cumplirán tus requisitos de inglés.

Siempre obtendrás las puntuaciones de TOEFL Essentials de cada candidato en una única fecha de examen y sus puntuaciones en MyBest.